Beyoncé feat. Shakira - Beautiful Liar (španělsko-anglická verze)

8. dubna 2007 v 19:52 | Super Drbna |  ♫download, mp3, texty a překlady♫
Ay
A
Ay, Nobody makes me a prey...
Oh, you don't say Beyoncé
Oh, Is Sasha, Is Sasha (Hey)

He said, I´m worth it, his whim desire
(Yo sé cosas qué tú, nunca querrás saber)
He kissed me, his one and only
(This) Beautiful Liar
cómo tu toleras eso sabiendo todo ?
Por que no sé
Why are we the ones who suffer
Ahora dime,
He won´t be the one to cry

Let´s not kill the Karma
Let´s not start a fight
It´s not worth the drama
For a Beautiful Liar
Vamos A Reir,
No lloremos más,
Olvidemos que...
For a Beautiful Liar

I just trusted him
Pero, cuando le segui
I saw you together
I didn´t know about you then 'till I saw you with him again
I walked in on your love scene
Bailando Suave
You stole everything
how could you say I did you wrong


Por que no sé
When the pain and heartbreak´s over
Ahora dime
The innocence is gone

Let´s not kill the Karma
Let´s not start a fight
It´s not worth the drama
For a Beautiful Liar
Vamos A Reir,
No lloremos más
Olvidemos que..
For a Beautiful Liar

Como te perdono cuando ambas somos victimas ?
And I wish I could free you
of the hurt and the pain
but the answer is simple
he's the one to blame

Ay, Beyonce, Beyonce
No puedo hacer esto más
Con este juego
Estoy harta de tus mentiras
Este amor se acabo

Let´s not kill the Karma
Let´s not start a fight
It´s not worth the drama
For a Beautiful Liar
Vamos A Reir,
No lloremos más
Olvidemos que..
For a Beautiful Liar

Somos hermanas tonight
KRÁSNÝ LHÁŘ
Ay
A
Nikdo ze mě nedělá oběť
Neříkej Beyoncé
To je Sasha, to je Sasha
Řekl, že za to stojím, jsem jeho rozmar
Vím věci, které nebudeš chtít nikdy znát
Políbil mě, svou jedinou
Ten krásný lhář
Jak to můžeš tolerovat, když o všem víš ?
Nevím proč
Proč trpíme jen my ?
Teď mi řekni,
Že nebude plakat sám

Nezabíjejme souznění
Nezačínejme bojovat
Nestojí to za to drama
Kvůli krásnému lháři
Budeme se smát
Už nebudeme trpět
Zapomeneme, že..
Kvůli krásnému lháři

Věřila jsem mu,
ale když jsem ho sledovala,
Viděla jsem vás spolu
Nevěděla jsem o vás, dokud jsem tě s ním znovu neuviděla
Vkročila jsem do vaší milostné scény
Líbezného tance
Ukradla jsi všechno
Jak bys mohla říct, že jsem tě zkazila

Nevím proč
Teď, když je bolest a zlomené srdce pryč,
mi řekni,
že je naivita pryč

Nezabíjejme souznění
Nezačínejme bojovat
Nestojí to za to drama
Kvůli krásnému lháři
Budeme se smát
Už nebudeme trpět
Zapomeneme, že..
Kvůli krásnému lháři

Jak ti odpustím, když jsme obě dvě oběti ?
A přeji si, abych tě mohla osvobodit
od zranění a bolesti
ale odpověď je jednoduchá
On je jediným viníkem

Ay, Beyonce, Beyonce
Už to nemůžu dělat
tuhle hru
Mám dost tvých lží
Tahle láska končí

Nezabíjejme souznění
Nezačínejme bojovat
Nestojí to za to drama
Kvůli krásnému lháři
Budeme se smát
Už nebudeme trpět
Zapomeneme, že..
Kvůli krádnému lháři

Dnes v noci jsme sestry
Click to view full size image
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Anketa

Byl/a jsem tu !!!!

KLIK

Komentáře

1 Opaline Opaline | E-mail | Web | 9. dubna 2007 v 11:53 | Reagovat

ty jo, děkuju moc!!! jsem ti zavázána :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama